본문 바로가기

한몸 기도 편지

누가 내 이웃입니까?

 * 오늘도 말씀과 기도로 하루를 시작하세요. Begin each day with the Word of God and prayer.
누가 내 이웃입니까?

사랑을 무엇에 비유할까?
사랑은 다른 사람을
도와주는 손과 같다.
사랑은 가난하고
도움이 필요한 사람에게
달려가는 빠른 발과 같다.
사랑은 불쌍하고
곤궁한 사람을
살피는 눈과 같다.
사랑은 한숨과
울음소리를 듣는 귀와 같다.
사랑이란 그런 것이다.
- 어거스틴

What does love look like?
It has the hands to help others.
It has the feet to hasten
to the poor and needy.
It has the eyes to see
misery and want.
It has the ears to hear
the sighs and sorrows of men.
That is what love looks like.
- Augustine



+ 도움이 필요한 이들을 위해서
우리는 부르심을 받았습니다.
이웃을 사랑하려면 때때로
불편을 감수해야 합니다.
게다가 감사인사 조차
받지 못할 때도 있습니다.
그럼에도 우리는
이웃을 사랑해야 합니다.
예수님이 우리를
사랑했기 때문입니다. +

+ We are called to
love those in need.
Sometimes it is
an inconvenience to us
and sometimes our help
is not appreciated.
But we must still love others
as Christ has loved us. +


오늘의 암송구절 (누가복음 10장 27절)
대답하여 가로되 네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고 또한 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하였나이다
He answered: " 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind'; and, 'Love your neighbor as yourself."


     

 
[간증 - 이지선 자매의 '그럼에도 불구하고']

 한 번만 추천해 두시면, 사랑하는 분들이 평생 말씀으로 공급받게 됩니다.
     

| 문의 | 지난한몸기도편지 | 회원가입 | 열방기도 | 생명의삶 | 매일성경 | 수신거부
Begin each day with the Word of God and prayer.

'한몸 기도 편지' 카테고리의 다른 글

지혜의 시작  (0) 2009.03.17
과거에 얽매이지 말라  (0) 2009.03.16
궁극적인 목표  (0) 2009.03.11
가난한 영혼  (0) 2009.03.10
왕되신 그리스도  (0) 2009.03.09