본문 바로가기

한몸 기도 편지

왕국의 건설자들

 
 * 오늘도 말씀과 기도로 하루를 시작하세요. Begin each day with the Word of God and prayer.
왕국의 건설자들

아버지,
저를 꼭 필요한 사람이
되게 하소서.
제가 만난 사람들을
결단하도록 하소서.
외길에 서있는 이정표가 아니라,
갈래 길의 이정표가 되게 하소서.
그래서 모두들 제 안에 계신
그리스도를 확인하고
가던 길을 돌이키게 하소서.
- 짐 엘리엇

Father, make of me a crisis man.
Bring those I contact to decision.
Let me not be a milepost on
a single road; make me a fork,
that men must turn one way or
another on facing Christ in me.
- Jim Elliot


+ 우리의 언어를 통해,
삶을 통해, 아니면
그 모두를 통해서
우리는 십자가 앞에
사람들을 데려와야 할 것입니다.
십자가에서 그들은
온 우주의 주인이신
하나님을 만나게 될 것입니다.
주님, 우리를 만나는 사람들에게
우리의 삶이 단순한
호기심의 대상이 아니라,
깊은 영적 갈망을 불러 일으키는
그런 삶이 되게 하소서. +

+ Whether it is through our words,
through our lives, or both,
let us bring people to the cross
where they must confront
the God of this universe.
Lord, may our lives create more than
a casual curiosity but
a deeply rooted spiritual hunger
in all those we encounter. +



오늘의 암송구절 (골로새서 4장 4-5절)
그리하면 내가 마땅히 할 말로써 이 비밀을 나타내리라 외인을 향하여서는 지혜로 행하여 세월을 아끼라
Pray that I may proclaim it clearly, as I should. Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.


     

 
[묵상 - 진정한 영웅, 예수그리스도]

 한 번만 추천해 두시면, 사랑하는 분들이 평생 말씀으로 공급받게 됩니다.
     

| 문의 | 지난한몸기도편지 | 회원가입 | 열방기도 | 생명의삶 | 매일성경 | 수신거부
Begin each day with the Word of God and prayer.

'한몸 기도 편지' 카테고리의 다른 글

기도의 훈련  (2) 2009.02.26
영원을 향한 시각  (0) 2009.02.25
그리스도께 맞추라  (0) 2009.02.23
꾸준한 성도  (0) 2009.02.21
우리는 모두 사역자다  (0) 2009.02.19