본문 바로가기

한몸 기도 편지

꾸준한 성도

 
 * 오늘도 말씀과 기도로 하루를 시작하세요. Begin each day with the Word of God and prayer.
 
꾸준한 성도

하늘로 가는 길은
오르막길이다;
본질적으로,
우리의 육체는
힘들고 지루한 그 길을
피하고 싶어한다.
그래도 우리는
온 힘을 다해
올라가야 한다.
- 조나단 에드워드

The way to Heaven is ascending;
we must be content to travel uphill,
though it be hard and tiresome,
and contrary to the natural bias of our flesh.
- Jonathan Edwards


+ 그리스도를 따르는 것은
쉽지 않습니다.
아니, 때로 매우 어렵습니다.
그러기에 포기하는 것은
이상한 일이 아닙니다.
하지만 우리는
성령의 능력을 의지하여
계속해서 걸음을
옮겨야 할 것입니다.
주님! 우리에게 인내심을 주사
이 여정을 계속하게 하소서. +

+ We know that
following Christ is not easy,
but often times the very opposite.
It’s easy and natural to give up,
but let us walk in the power of
the Holy Spirit, never breaking stride.
Lord, give us your perseverance
for the journey. +



오늘의 암송구절 (로마서 5장 3절)
다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를
Not only so, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance


     

 
[묵상 - 예배(worship)에 관하여]

 한 번만 추천해 두시면, 사랑하는 분들이 평생 말씀으로 공급받게 됩니다.
     

| 문의 | 지난한몸기도편지 | 회원가입 | 열방기도 | 생명의삶 | 매일성경 | 수신거부
Begin each day with the Word of God and prayer.

'한몸 기도 편지' 카테고리의 다른 글

왕국의 건설자들  (0) 2009.02.24
그리스도께 맞추라  (0) 2009.02.23
우리는 모두 사역자다  (0) 2009.02.19
한몸, 한마음  (0) 2009.02.18
경건한 비전  (0) 2009.02.17