|
![](http://pic.et-house.com/ET/img/freecont/ETDaily/btn_audio.gif) |
[강사 : Kristine]
- London Trinity College TESOL
- TOEIC Speaking & Writing 만점 강사
- 한국 외국어 평가원 공식 PELT 추천 강사
신경 써주다 go the extra mile
A : 머리가 많이 아프세요?
The headache's bad, huh?
여기서 잠깐만 기다리세요.
Wait here for a second.
제가 가서 약 사올게요.
I'm gonna go buy some aspirin.
B : 이렇게까지 신경 써주시지 않아도 되는데, 정말 감사합니다.
You know you don't have to go the extra mile for me.
But thank you.
|
| |
|
|
|
| |
|
|
Honored Teachers |
![](http://pic.et-house.com/ET/img/freecont/ETDaily/btn_allListen2.gif) |
![](http://pic.et-house.com/ET/img/freecont/ETDaily/bill_img2.gif) |
빌은 학창시절에 특히 기억에 남는 선생님이 있나요?
Do you have any teachers that stand out in your mind from when you went to school, Bill? |
|
![](http://pic.et-house.com/ET/img/freecont/ETDaily/bill_img1.gif) |
음… 어릴적 친구들은 많이 생각나는데, 선생님은 당장 떠오르는 분이 없네요.
Hmmm... I remember a lot of childhood friends, but I can't think of any teachers off the top of my head. |
|
![](http://pic.et-house.com/ET/img/freecont/ETDaily/bill_img2.gif) |
제 학창시절만 해도 사제지간이 특별했었어요.
When I went to school, the student-teacher relationship was still very special. |
| |
|
|
|
| |