본문 바로가기

ET daily

한발 물러서다-이런 표현 궁금했다.

No.765    2009. 01. 30. Friday
2009 기축년! 황금 송아지를 잡아라~
고마운 분에게 1등급 한우를 보내세요~
[단과반 30% 할인 쿠폰 다운]
[1년 수강권] PMP 몰 통큰 이벤트
온라인강의&PMP강의 통합서비스


   

(A)      (B)      (C)  


 




   
(A)      (B)      (C)  
 
We can finish the construction project soon if everything goes well.

모든 일이 잘 된다면 건설 프로젝트를 곧 끝낼 수 있다.
 
     
아버지의 한판승!
A son asks his dad to borrow the car because he has a hot date. 
Dad : Sure, as soon as you cut your long hair.
Son : Dad, Jesus had long hair...
Dad : Yeah, and Jesus walked everywhere he went too, didn't he?
    
한발 물러서다 take a step back

[강사 : Kristine]

- London Trinity College TESOL
- YBM 시사 ELS 영어 강사
- TOEIC Speaking & Writing 만점 강사

한발 물러서다 take a step back

A: 일이 어떻게 이 지경이 되었는지 모르겠어. 
    I don't know how it ended up like this. 

   답이 안 나와.
   I can't find a solution.

B: 그럴 때일수록 한발 물러서서 봐.  
    At times like this, try taking a step back. 
   
    그럼 답이 보일 거야.
    You just might see the answer.

 
[한국의 꽃] 벚꽃
 
오늘 여의도 윤중로에 가보지 않을래요?
Would you like to go to 'Yunjungro' in Yoido?
 
벚꽃이 활짝 피어서 진풍경이라고 하던데요.
The cherry trees are in full bloom and they say it's fantastic.
 
한국에는 벚꽃이 많이 피나요?
Are there lots of cherry trees in Korea?
 
네, 초봄이 되면 완연한 벚꽃의 계절이 되죠.
Yes, they're in full bloom in the early spring.
 

아프가니스탄 농촌 개발에 성공적인 미국의 농업개발팀
NFL 라이온스 16전 전패 `수모`